天下数据官网 | 加入收藏 | 网站地图 天下数据新闻资讯平台!
免费定制全球大数据安全解决方案
广告 1000x90
您的当前位置:天下数据IDC资讯 > 虚拟化 > 网络虚拟化 > 正文

小冰写了139首诗,但是诗人却表示这是文字游戏

来源:互联网 编辑:shirlyyi 时间:2017-06-01
(原标题:“小冰”让诗人失业是个伪命题)

【一家之言】

人工智能“小冰”所写的诗,归根结底只是一种拼贴——别忘了小冰的139首诗是从一万多首诗里挑选出来的,而再往前,小冰在第五千次学习时写的诗和她第五百次学习时写的诗是不一样的。也就是说,我们所看到的小冰的诗,至少经过了程序员和编辑两次筛选,很难称得上是创造,至多只是一种随机组合加人工筛选。

“小冰”的诗大多毫无逻辑

最近人工智能有点火,但引起最多关注的,恐怕是继李世石后,围棋天才少年柯洁也输给了AlphaGo,甚至沮丧地抹起了眼泪。人工智能显然也没想放过文艺方面,AI小冰声称用了100个小时,学习了“1920年以来近100年间,519位中国现代诗人的数万首诗歌作品,进行了10000次的训练,掌握了写诗的能力”,并出版了“人类史上第一部由机器人写作的诗集”,《阳光失了玻璃窗》。

一年前AlphaGo战胜李世石时,高晓松在微博上说,“等有一天,机器做出了所有的音乐与诗歌,我们的路也会走完。”现在真的实现了吗?我们可以随机打开一首小冰作的诗,比如我选择了我在网上见到的第一首完整的小冰的诗,《幸福的人生的逼迫》。初看题目觉得还不错,尽管不太通顺,但意思还说得过去,但正文就一言难尽了:

“这是一个诗人的教堂上”——“教堂上”是什么?

“太阳向西方走去我被抛弃”——两个短句的组合,还不错。

“可信的蛇会做云层鱼的声音”——这句是什么?简直胡说八道……

“待从我的心灵/幸福的人生的逼迫/这就是人类生活的意义”——不是乱码,我仔细看了半天生怕打错字,总的来说就是这种不是乱码胜似乱码的效果。

看完这首诗你有什么整体印象吗?很难。因为句与句之间是没有什么关系的,毫无逻辑可言。至于“快把光明的邓擎起来了”,“我的心如同我的良梦,最多的是杀不完的人”……都是些什么?需要注意的是,诗集里的139首诗还是从一万多首诗里精心选出来的。那些没被选中的诗会是什么样?

没有情感的诗歌是没有意义的

必须承认,从表面上来看,小冰作的诗还是很能唬人的,毕竟也算符合诗歌“陌生化”的特征,通过在语料库里随机拣选,进行意象拼贴,甚至是一些我们想不到的拼贴,比如“她嫁给了人类许多的颜色”,乍一看很抽象,但也并不新鲜,毕竟早就有各种调侃式的“作诗机”“歌词机”。

网友用“作诗机”恶搞过赵丽华的“梨花体”,也恶搞过汪峰的“励志鸡汤摇滚”。但这种拼贴归根结底是毫无意义的,如研究者所言,小冰的诗甚至很难称为“创作”,因为它完全没有创作的动机,只是一些词句和意象的拼贴。正如夏永红说的“AlphaGo虽然可以战胜世界上最优秀的围棋选手,但它却缺乏赢棋的理由”,因为AlphaGo和小冰对我们这个世界压根是“漠不关心”的。或许对于围棋这种竞技比赛来说,没有人类的感情毫无问题,甚至可以分析得更好更快,但对文学艺术来说,毫无感情恐怕就是灾难了。

相关推荐:

网友评论:

资讯首页 | IT业界 | 网络安全 | 解决方案 | CDN | 云计算 | 大数据 | 虚拟化 | 操作系统 | 电子商务 | 行业报告

《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》 ISP证:粤ICP备07026347号-6

深圳市朗玥科技有限公司版权所有

7×24小时服务热线:4006388808 0755-83460248 7×24小时售后支持:0755-83460017

7×24小时销售热线:0755-83460032 83461241              香港服务电话:+852 67031102

深圳总部:中国.深圳市福田区车公庙苍松大厦北座13层 香港总部:香港上環蘇杭街49-51號建安商業大廈7樓

Top